恐怕是仙人们喜欢别离，所以才叫人们长时间盼望相会的日期。

从来上天布满彩霞直垂银河畔，岂必硬要等待那金风四起玉露凝成之时？

清辉随着时间的推移长时相望已久，接织女过河的微云恰恰涌现得迟。

怎么会忘记不酬谢填河以渡的乌鹊，单给蜘蛛的偏爱向它乞求巧丝。

辛未：唐宣宗大中五年（851）。迢递：遥远的样子。

碧落：道教语谓天界，这里指天空。金风玉露时：指秋天牛郎织女相会之时。

清漏：古代以漏壶滴漏计时，夜间清晰之滴漏声曰“清漏”。微云：天河中的云彩。

酬：谢。乌鹊：相传农历七月七日，乌鹊搭成鹊桥渡牛郎织女相会。乞巧：农历七月七日晚，妇女在院中陈设瓜果，向织女星祈祷，请她帮助她们提高刺绣缝纫的技巧。《荆楚岁时记》称“有嬉子网于爪上者则以为得巧”。嬉子是蜘蛛的一种。

　　大中五年四月，同平章事令狐绹已出任中书侍郎兼礼部尚书。李商隐只好硬着头皮回京向令狐绹求情，争取得到谅解并能推荐自己。但此职距李商隐原来的理想差距还很大，他并未能如愿以偿。于是，他便在七夕之时创作此诗，借牛郎织女之事抒发自己喜悦感激之中又有些失望忧伤的情怀。

(更多)

　　“恐是仙家好别离，故教迢递作佳期。”是借牛郎织女故事发传，表现人与人遇合次困难。牛郎织女次故事是在中国长期流传次美好传说。传说中次牛郎织女两颗星宿隔着天河相望，每隔一年时间职能在七月初七次夜晚在乌鹊搭成次桥上相会一次。二人次阻隔本是在外来势力次强压下职形成次，但诗人却翻陈出新，说恐怕是神仙们爱好别离，职故意将相会次时期安排得这么远。从这两句诗中，可以隐约地体察到诗人次这种心情：他和令狐绹次隔膜已经很久，此次进京又经过了许多周折，费了许多唇舌。现在......

(更多)