江陵愁望寄子安 / 江陵愁望有寄

枫叶千枝复万枝,江桥掩映暮帆迟。

译: 深秋枫树千枝万枝,江桥掩映枫林之中。黄昏时,晚归的船中仍你的帆影。

注: 掩映:时隐时现,半明半暗。暮帆:晚归的船。

全文翻译

深秋枫树千枝万枝,江桥掩映枫林之中。黄昏时,晚归的船中仍你的帆影。

思念你的心情就像那西江流水,日日夜夜向东流去,不曾停歇。

全文注解

掩映:时隐时现,半明半暗。暮帆:晚归的船。

“忆君”二句:同南唐李煜《虞美人·春花秋月何时了》“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”与北宋欧阳修《踏莎行·候馆梅残》“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”表现手法相似。

创作背景

  这首诗的具体创作时间不详。据载,李亿、鱼幼微(鱼玄机原名)二人在大诗人温庭筠的撮合之下一见钟情。但在江陵,李亿还有一个原配夫人裴氏,见丈夫去京多时仍不来接自己,于是多次来信催促。李亿只好亲自东下接眷,鱼幼微送别了李亿,便牵肠挂肚地写了这首《江陵愁望寄子安》。

......

(更多)

赏析

  这是一首抒情诗,通过对秋景的描绘,表达了女诗人因孤独寂寞而对远方情郎的思念之情。此诗前两句写盼人不至,后两句接写相思情。全诗运用句中重复、句中排比、反义字相起等手段,造成悠扬飘摇的风调,有助于加强抒情效果,深切地抒发了诗人的相思之情。

  首句以江陵秋景兴起愁情。《楚辞·招魂》:“湛湛江水兮上有枫,极目千里兮伤春心。”枫生江上,西风来时,满林萧萧之声,很容易触动人的愁怀。“千枝复万枝”,是以枫叶之多写愁绪之重。它不但用“千”“万”数字......

(更多)

鱼玄机

原作者:鱼玄机

鱼玄机作品: 《光、威、裒姊妹三人少孤而始妍乃有是作…因次其韵》 《春情寄子安》 《左名扬自泽州至京使人传语》 《和新及第悼亡诗二首》 《赠邻女 / 寄李亿员外》 《卖残牡丹》 《书情寄李子安》
鱼玄机简介:

鱼玄机,女,晚唐诗人,长安(今陕西西安)人。初名鱼幼微,字蕙兰。咸通(唐懿宗年号,860—874)中为补阙李亿妾,以李妻不能容,进长安咸宜观出家为女道士。后被京兆尹温璋以打死婢女之罪名处死。鱼玄机性聪慧,有才思,好读书,尤工诗。与李冶、薛涛、刘采春并称唐代四大女诗人。鱼玄机其诗作现存五十首,收于《全唐诗》。有《鱼玄机集》一卷。其事迹见《唐才子传》等书。 (更多)

Copyright ©2020 古文句子  |   渝ICP备16012481号-4