怀旧诗伤谢朓

吏部信才杰,文峰振奇响。

译: 尚书吏部郎谢脁确是才杰,在文坛独树一帜不同凡响。

注: 吏部:指谢脁,谢脁曾为尚书吏部郎。文峰:即词峰。峰,一作锋。

全文翻译

尚书吏部郎谢脁确是才杰,在文坛独树一帜不同凡响。

音调铿锵声律工稳谐金石,才思高华如追逐风云之上。

哪想到不畏严寒高洁品性,忽然卷入了人事纠纷死亡。

像尺璧一样的珍宝蒙大冤,构陷成狱死于非命归丘壤。

全文注解

吏部:指谢脁,谢脁曾为尚书吏部郎。文峰:即词峰。峰,一作锋。

金石:指钟磬等乐器。谐:和谐。思:才思。风云:形容高超。

陵霜质:指谢脁不畏强暴的品质。人事:指新陈代谢、生死存亡的现象。

尺璧:径尺之璧。指谢脁是稀有的人才。

赏析

  这首诗以诗的形式,正确评价了谢脁的艺术成就及其地位,对这位文坛奇才过早地死于非命,表达了深切的同情和感伤。诗人沈约雅爱谢脁的五言诗,他经常赞叹:“二百年来无此诗也。”(《南齐书·谢脁传》)此诗前四句就是这一高度评价的具体化。诗人沈约认为,谢脁才华杰出,荦荦独占文坛鳌头,具有很高的地位。这是因为,其诗之“调”与“思”都与众不同。诗思高华,追风逐云,灵秀而飘逸,固非常人可以攀比;而诗的铿锵音调,优雅动听,都堪与音乐之声媲美,犹令人赏心惬意。这里的“调......

(更多)

沈约

原作者:沈约

沈约作品: 《昭君辞》 《游钟山诗应西阳王教》 《早发定山》 《别范安成》 《夜夜曲》 《咏芙蓉》 《丽人赋》
沈约简介:

沈约(441~513年),字休文,汉族,吴兴武康(今浙江湖州德清)人,南朝史学家、文学家。出身于门阀士族家庭,历史上有所谓“江东之豪,莫强周、沈”的说法,家族社会地位显赫。祖父沈林子,宋征虏将军。父亲沈璞,宋淮南太守,于元嘉末年被诛。沈约孤贫流离,笃志好学,博通群籍,擅长诗文。历仕宋、齐、梁三朝。在宋仕记室参军、尚书度支郎。著有《晋书》、《宋书》、《齐纪》、... (更多)

Copyright ©2020 古文句子  |   渝ICP备16012481号-4