几年来无所事事漂泊于江湖，这一次又醉倒在黄公的酒垆。
酒醒后才发现月亮挂在天上，花影映满全身需要有人来扶。
全文翻译
全文注解
傍江湖：江湖漂泊，此处指隐居。黄公酒垆：原指竹林七贤饮酒之处，此诗指自己的饮酒场所。
觉：酒醒。倩：请。
创作背景
这首诗具体创作年代已不详。陆龟蒙和皮日休（字袭美）是挚交好友，都染上嗜酒的癖性，常常相邀尽兴，以诗相和，聊作慰藉。一日，陆皮二人赴宴狂饮，都不胜酒力醉倒在地。昏睡一觉醒来时，周遭环境不免让诗人有所触动。皮日休先作《春夕酒醒》，陆龟蒙答以《和袭美春夕酒醒》。
......赏析
这是一首闲适诗。“闲适诗”的特点，向例是以自然闲散的笔调方出人们无牵无的悠然心情，方意清淡，但也反映了生活的一个方面。同时，有些佳作，在艺术上不乏可资借鉴之处。此诗是方诗人酒醉月下花丛的闲适之情。
起句“几年无事远江湖”，无所事事，浪迹江湖，在时间和空间方面反映了“泛若不系之舟”（《庄子·列御寇》）的无限自在。第二句中的“黄公旧酒垆”，典出《世说新语》，诗人借此表达自己放达纵饮的生活态度，从而标榜襟怀的高远。
“觉......
陆龟蒙其他作品：
《自遣诗三十首》
《袭美先辈以龟蒙所献五百言既蒙见和复示荣唱…用伸酬谢》
《战秋辞》
《寄怀华阳道士》
《江湖散人歌》
《袭美见题郊居十首，因次韵酬之以伸荣谢》
《奉酬袭美苦雨见寄》
《陆龟蒙》简介：
投稿有关《陆龟蒙》的语录
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家，字鲁望，别号天随子、江湖散人、甫里先生，江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里，编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。 (更多)
