蔓（màn）草：蔓延生长的草。蔓：蔓延。一说茂盛。 零：降落。漙（tuán）：形容露水多。 清扬：目以清明为美，扬亦明也，形容眉目漂亮传神。婉：美好。 邂（xiè）逅（hòu）：不期而遇。 适：适合。 瀼（ráng）：形容露水浓，多。 偕臧（cáng）：一同藏匿，指消失这草木丛中。臧，同“藏”。
全文注解
全文翻译
野草蔓蔓连成片，草上露珠亮闪闪。有位美女路上走，眉清目秀美又艳。不期而遇真正巧，正好适合我心愿。 野草蔓蔓连成片，草上露珠大又圆。有位美女路上走，眉清目秀美容颜。不期而遇真正巧，与她幽会两心欢。
赏析
这首诗写的是非常浪漫而自由的爱情：良辰美景，邂逅丽人，一见钟情，便携手藏入芳林深处，恰如一对自由而欢乐的小鸟，一待关关相和，便双双比翼而飞。
率真的爱情，形诸牧歌的笔调，字字珠玉，如歌如画。诗分二章，重复叠咏。每章六句，两句一层，分写景、写人、抒情三个层次，而典型环境、典型人物与典型感情齐备，可谓出之无心而天然合作。
美好的环境和有着美丽眉目的姑娘，从小伙子的视角见出，楚楚有致，格外动人。“野有蔓草，零露漙兮”两句是兼赋的......
