绝句·人生无百岁

《绝句·人生无百岁》

译/注

刘基 〔元代〕

古来英雄士,各已归山河。

译:古往今来的英雄壮士,现在都化为尘土洒落在江河之中。

注: 山河:山曲。指坟墓所在。

人生无百岁,百岁复如何?

译:人生是活不到百岁的,就算活到又如何?

注: 复:又。

全文翻译

人生是活不到百岁的,就算活到又如何?

古往今来的英雄壮士,现在都化为尘土洒落在江河之中。

全文注解

复:又。

山河:山曲。指坟墓所在。

刘基

作者:刘基

刘基其他作品: 《题湘湖图》 《卖柑者言》 《苦斋记》 《古戍》 《工之侨献琴》 《旅兴 其四十四》 《旅兴(四十首)》
《刘基》简介:

刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物,至今在... (更多)

投稿有关《刘基》的语录
Copyright ©2020 古文句子  |   渝ICP备16012481号-4